Le mari veut qu'on regarde sa couche, l'ami ne songe à voir que sa femme.

DSpace Repository

Show simple item record

dc.contributor Donated by: Benjamin A. and Julia M. Trustman, 1959.
dc.creator Daumier, Honoré, 1808-1879
dc.date.accessioned 2007-06-08T15:56:22Z
dc.date.available 2007-06-08T15:56:22Z
dc.date.issued 1845
dc.identifier.other LD1381
dc.identifier.uri http://hdl.handle.net/10192/1732
dc.description 2nd state.
dc.description Published in: Le Charivari, May 16, 1845.
dc.description.abstract A man is showing off his garden to a friend while the latter is thinking of his wife.
dc.format.extent 1 lithograph
dc.format.extent b&w
dc.format.extent 35.5 x 23.5 cm
dc.format.mimetype image/jpeg
dc.publisher Paris, 1845
dc.relation.ispartof Les Amis; 3
dc.relation.isreferencedby Delteil. Daumier, 1381
dc.rights Copyright restrictions may apply. For permission to copy or use this image, contact the Robert D. Farber University Archives and Special Collections Department, Brandeis University Libraries.
dc.subject Gardens
dc.subject Spouses
dc.subject.lcsh France -- History -- Louis-Philip, 1830-1848
dc.subject.lcsh Friendship in art
dc.title Le mari veut qu'on regarde sa couche, l'ami ne songe à voir que sa femme.
dc.title.alternative The husband wants him to look at his hot-bed, the friend only dreams of seeing his wife. (Note the double meaning of the word "couche": It means bed as well as hot-bed.)
dc.title.alternative Charivari
dc.type still image
dc.rights.license The following credit line must be included with each item used: Benjamin A. and Julia M. Trustman Collection of Honoré Daumier Lithographs, Robert D. Farber University Archives & Special Collections Department, Brandeis University.
mods.name.donor Trustman, Benjamin A.
mods.name.donor Trustman, Julia M.
mods.note.acquisition Donated by: Benjamin A. and Julia M. Trustman, 1959.
mods.name.lithographer Daumier, Honoré
mods.date.keydate 1845
mods.note 2nd state.
mods.note Published in: Le Charivari, May 16, 1845.


Files in this item

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record

Search BIR


Browse

My Account