Mais mon cher Gogo, vous plaisantez, comment vous voulez laisser dans vos affaires les trois mille francs que vous apporte ma fille et les deux cents mille francs dont vous lui faites reconnaissance ?...y pensez vous ? exposer la fortune de mon enfant aux hasards du commerce !... et si vous ne réusissez pas,.... si vous mourez, ma fille sera donc ruinée?...... non pas, non pas ! vous allez vous marier sous le régime dotal, placer cela sur bonne hypothèque,... que diable! je dois prévoir le cas d’une séparation, l’on est ami aujourd’hui, demain on ne l’est plus, ça se voit tous les jours.

DSpace Repository

Show simple item record

dc.contributor Donated by: Benjamin A. and Julia M. Trustman, 1959. en_US
dc.coverage.spatial France -- History -- Louis-Philip, 1830-1848 en_US
dc.creator Daumier, Honoré, 1808-1879 en_US
dc.date.accessioned 2007-06-08T21:24:31Z
dc.date.available 2007-06-08T21:24:31Z
dc.date.issued 1838 en_US
dc.identifier LD549 en_US
dc.identifier.uri http://hdl.handle.net/10192/4457
dc.description 1st stat. en_US
dc.description Published in: La Caricature, December 30, 1838. en_US
dc.description.abstract Mr. Mug is getting married. The father of the bride tells him that he cannot expect to receive a dowry. en_US
dc.format.extent 34 x 25.5 cm en_US
dc.format.extent b&w en_US
dc.format.extent 1 lithograph en_US
dc.publisher Paris, 1838 en_US
dc.relation.ispartof Mésaventures et desappointemens de Mr. Gogo; 5 en_US
dc.relation.isreferencedby Delteil. Daumier, 549 en_US
dc.rights Copyright restrictions may apply. For permission to copy or use this image, contact the Robert D. Farber University Archives and Special Collections Department, Brandeis University Libraries. en_US
dc.subject Marriage en_US
dc.subject Bride price en_US
dc.title Mais mon cher Gogo, vous plaisantez, comment vous voulez laisser dans vos affaires les trois mille francs que vous apporte ma fille et les deux cents mille francs dont vous lui faites reconnaissance ?...y pensez vous ? exposer la fortune de mon enfant aux hasards du commerce !... et si vous ne réusissez pas,.... si vous mourez, ma fille sera donc ruinée?...... non pas, non pas ! vous allez vous marier sous le régime dotal, placer cela sur bonne hypothèque,... que diable! je dois prévoir le cas d’une séparation, l’on est ami aujourd’hui, demain on ne l’est plus, ça se voit tous les jours. fr
dc.title.alternative Caricature en_US
dc.title.alternative But my dear Gogo, you are joking, how can you leave three thousand francs in your business which my daughter gives you together two thousand francs that you are putting in her name ?... What are you thinking ? expose the fortune of my child to the hazards of trade !... and if you are not successful,.... if you die , my daughter will be ruined?...... no, no ! you are getting married under the dowry system, out it on the mortgage,... damn! I predict the case of separation, we are friends today, tomorrow enemies, you see that everyday. en
dc.rights.license The following credit line must be included with each item used: Benjamin A. and Julia M. Trustman Collection of Honoré Daumier Lithographs, Robert D. Farber University Archives & Special Collections Department, Brandeis University. en_US


Files in this item

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record

Search BIR


Browse

My Account