MARIEZ VOUS DONC... EN CHINE. Une chinoise qui n'apporte rien à son mari, met le ménage dans la gêne car sa toilette coûte beaucoup. Une chinoise qui apporte quelque chose, met le ménage dans l'embarras car sa toilette coûte davantage. Une chinoise qui apporte beaucoup, met le ménage dans la misère: ses caprices mangent tout!

DSpace Repository

Show simple item record

dc.contributor Donated by: Benjamin A. and Julia M. Trustman, 1959.
dc.creator Daumier, Honoré, 1808-1879
dc.date.accessioned 2007-06-08T15:50:49Z
dc.date.available 2007-06-08T15:50:49Z
dc.date.issued 1844
dc.identifier LD1196
dc.identifier.uri http://hdl.handle.net/10192/1540
dc.description 2nd state.
dc.description Published in: Le Charivari, May 14, 1844.
dc.description.abstract A Chinese woman is looking at a statue while her husband watches her from behind.
dc.format.extent 30 x 23 cm
dc.format.extent b&w
dc.format.extent 1 lithograph
dc.publisher Paris, 1844
dc.relation.ispartof Voyage en Chine; 8
dc.relation.isreferencedby Delteil. Daumier, 1196
dc.rights Copyright restrictions may apply. For permission to copy or use this image, contact the Robert D. Farber University Archives and Special Collections Department, Brandeis University Libraries.
dc.subject Figurines
dc.subject.lcsh China
dc.subject.lcsh France -- History -- Louis-Philip, 1830-1848
dc.title MARIEZ VOUS DONC... EN CHINE. Une chinoise qui n'apporte rien à son mari, met le ménage dans la gêne car sa toilette coûte beaucoup. Une chinoise qui apporte quelque chose, met le ménage dans l'embarras car sa toilette coûte davantage. Une chinoise qui apporte beaucoup, met le ménage dans la misère: ses caprices mangent tout!
dc.title.alternative Charivari
dc.title.alternative WHY DON'T YOU GET MARRIED.... IN CHINA. A Chinese woman who doesn't have a dowry places the household in serious difficulty, because of the cost of her toilette. A Chinese woman who brings something into the household, puts the household into debt, because the toilette will cost even more. However, a Chinese woman, who brings in a lot of money, puts the household into misery..... her whims devour it all.
dc.type still image
dc.rights.license The following credit line must be included with each item used: Benjamin A. and Julia M. Trustman Collection of Honoré Daumier Lithographs, Robert D. Farber University Archives & Special Collections Department, Brandeis University.


Files in this item

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record

Search BIR


Browse

My Account